I’m as guilty of spouting off inaccurate names of things as anyone. I catch myself using the generic term for the thing I’m talking about even if the language I’m referencing doesn’t support that feature. I use “method” a lot and I likely mean “member function”. I definitely say “argument” rather than “parameter”.
Fascinating piece as always from Evee. I’ve got a bunch of her posts saved to read later (as you can tell, this post is now 8 months old). I recommend subscribing to her site if you’re not already.